Cascais · Oeiras · Lisboa · 8 de noviembre de 2026

CORRE JUNTO A LA COSTA.RESPETA LA CARRERA.

Consulta las normas esenciales de participación, seguridad y competición de la Media Maratón de la Marginal y del Marginal 10K.

REGLAMENTO

Normas de la carrera.

Este es el reglamento oficial aplicable a la Media Maratón de la Marginal y al 10K 2026.

Reglamento oficial

Normas de participación y organización de la edición 2026.

1Organización+

La Media Maratón de la Marginal y el Marginal 10K forman parte del evento Cascais–Oeiras–Lisboa. La organización técnica y los servicios a los participantes son proporcionados por Xistarca, con el apoyo de los municipios asociados y de las autoridades públicas competentes.

2Fecha y horarios de salida+

Las carreras se celebran el 8 de noviembre de 2026.

  • Media Maratón: 09:15 desde Casino Estoril, Cascais.
  • 10K: 09:00 desde Praia de Santo Amaro, aparcamiento Saisa, Oeiras.
  • Llegada: Praça do Império, Belém, Lisboa.
3Distancias y recorrido+
Media Maratón — 21,097 km

Carrera costera de punto a punto desde Casino Estoril hasta Praça do Império.

Marginal 10K — 10 km

Carrera de punto a punto desde Praia de Santo Amaro hasta Praça do Império.

Los participantes deberán completar íntegramente el recorrido señalizado y respetar las indicaciones de la organización, policía, comisarios y equipos médicos.

4Avituallamientos+
  • Media Maratón: líquidos aproximadamente en los km 5,25, 10,5 y 15,75; avituallamiento líquido y sólido en la llegada.
  • 10K: líquidos aproximadamente en el km 5; avituallamiento líquido y sólido en la llegada.
5Límites de tiempo+

La duración máxima oficial de la carrera todavía no ha sido publicada. Los participantes deberán mantener un ritmo compatible con la reapertura de las vías y las instrucciones de seguridad.

6Inscripciones+

La inscripción está sujeta a disponibilidad y al correspondiente pago.

PeriodoMedia Maratón10K
Hasta el 31 de julio€17€11
Hasta el 30 de septiembre€20€13
Hasta el 31 de octubre€25€15
Hasta el 4 de noviembre€30€20
Última hora€40€25

Las tasas de inscripción no son reembolsables si el participante finalmente no puede tomar parte en la prueba.

7Kit del participante+
  • Media Maratón: camiseta técnica, dorsal con chip de cronometraje, botella tipo flask, medalla de finisher y posibles obsequios de patrocinadores.
  • 10K: camiseta técnica, dorsal con chip de cronometraje, medalla de finisher y posibles obsequios de patrocinadores.

La recogida del kit está prevista para los días 6 y 7 de noviembre. El día de la carrera habrá una recogida limitada en cada zona de salida, de 08:00 a 08:30, sujeta al suplemento publicado.

8Dorsal y chip de cronometraje+

El dorsal oficial y el chip de cronometraje son obligatorios. El dorsal deberá estar visible en la parte delantera y no podrá doblarse, modificarse, ocultarse ni ser utilizado por otra persona.

9Premios+
  • Trofeos para los tres primeros clasificados absolutos, hombres y mujeres, de cada carrera.
  • Premios de la clasificación general de la Media Maratón: €125 / €75 / €50 para los tres primeros hombres y las tres primeras mujeres.
  • Todos los finishers oficiales reciben una medalla.
  • Los diplomas de participación estarán disponibles después de la carrera.
  • Actualmente no se han anunciado premios por categorías de edad.
10Condiciones de participación+

La participación está abierta a corredores debidamente inscritos que cumplan los requisitos de edad y salud establecidos por el organizador. Cada participante es responsable de encontrarse en condiciones físicas y médicas adecuadas. No están permitidos en el recorrido bicicletas, patines, monopatines, vehículos no autorizados ni animales.

11Categorías de edad+

El organizador todavía no ha publicado el detalle de las clasificaciones por categorías de edad. Prevalecerá la información publicada en las plataformas oficiales de inscripción y resultados.

12Conducta antideportiva y descalificación+

Un participante podrá ser descalificado por facilitar datos falsos en la inscripción, utilizar el dorsal o chip de otra persona, no completar el recorrido, ignorar instrucciones, obstaculizar deliberadamente a otros participantes, manipular el dorsal, utilizar varios chips o acceder a zonas restringidas.

13Seguridad y asistencia médica+

El tráfico y la seguridad se coordinan con las autoridades competentes. Los equipos médicos podrán asistir o retirar de la carrera a cualquier participante que parezca no estar en condiciones de continuar con seguridad.

14Seguro+

Los participantes inscritos están cubiertos por el seguro obligatorio de accidentes personales deportivos previsto por la legislación portuguesa, de acuerdo con sus condiciones y procedimientos de activación.

15Derechos de imagen+

Al inscribirse, los participantes autorizan a la organización y a sus colaboradores a utilizar las imágenes captadas durante el evento con fines de comunicación, promoción y archivo, de conformidad con la legislación aplicable.

16Datos personales+

Los datos personales se tratan para la inscripción, cronometraje, resultados, seguro, comunicación y gestión del evento, de conformidad con el RGPD y la legislación aplicable.

17Modificación de datos del participante+

Los datos del participante y la elección del cajón de salida podrán modificarse a través de la cuenta de inscripción hasta la fecha límite publicada por el organizador. No se aceptarán modificaciones el día de la carrera salvo autorización.

18Antidopaje+

La organización podrá rechazar o cancelar inscripciones relacionadas con prácticas de dopaje prohibidas y aplicar las normas deportivas y legales correspondientes.

19Atención al participante+

Dirección: Calçada da Tapada, 71A, 1349-012 Lisboa.

Teléfono: +351 213 616 160.

Email: geral@xistarca.pt · resultados@xistarca.pt.

Horario: de lunes a viernes, 09:30–13:00 y 14:00–18:30.

Nota: Reglamento 2026 e información oficial vigente del evento Marginal.